差分

;「弓子さん、カノンのやりたいようにやらせてあげてください」<br/>「私もずっと病気だったからわかるの。島のために、大切な人のために何もできなかったから…」<br/>「私が今ここにいるのは、私自身の意志…」<br/>「自分の運命と向き合って、乗り越えて、私はここにいることを選んだ…」<br/>「カノン、あなたも同じなんでしょ？」

;「弓子さん、カノンのやりたいようにやらせてあげてください」<br/>「私もずっと病気だったからわかるの。島のために、大切な人のために何もできなかったから…」<br/>「私が今ここにいるのは、私自身の意志…」<br/>「自分の運命と向き合って、乗り越えて、私はここにいることを選んだ…」<br/>「カノン、あなたも同じなんでしょ？」

:UX第35話「選択-けつい-」のデモ。フェストゥム・ゲネを投与しようとするカノンを止めようとする弓子の前に、翔子が現れる。彼女はカノンに何故このような選択をとったのかを訊き、カノンの決断を尊重する。成すべきことを手探りでも見つけ出そうとし、戦おうとする意志を尊ぶその姿は、聖戦士としての顔が強く現れている。

:UX第35話「選択-けつい-」のデモ。フェストゥム・ゲネを投与しようとするカノンを止めようとする弓子の前に、翔子が現れる。彼女はカノンに何故このような選択をとったのかを訊き、カノンの決断を尊重する。成すべきことを手探りでも見つけ出そうとし、戦おうとする意志を尊ぶその姿は、聖戦士としての顔が強く現れている。

;「あとは、私が当てるだけ！」<br/>「これであなたはただの的！」<br/>「ギリギリまで付き合ってあげる！」<br/>「もっと高く！高く！高くっ！！」

;「あとは、私が当てるだけ！」<br/>「これであなたはただの的！」<br/>「ギリギリまで付き合ってあげる！」<br/>「もっと高く、高く、高くっ！！」

:UXでの復帰後の戦闘台詞で、上段二行はノルン攻撃、下段二行は体当たりのもの。偏性意識の影響は殆ど見られない、「戦士」としての側面が強い、勇ましい台詞回しになっている。

:UXでの復帰後の戦闘台詞で、上段二行はノルン攻撃、下段二行は体当たりのもの。変性意識の影響は殆ど見られない、「戦士」としての側面が強い、勇ましい台詞回しになっている。

;「あの黒いファフナーは私がやる！」

;「あの黒いファフナーは私がやる！」<br/>「お願いだから、皆城君を返して！」

:対[[マークニヒト]]戦。原作では叶わなかった、存在を否定する黒いファフナーに聖戦士・翔子と白いファフナーが吼える。本作オリジナルのボイスで堂々と名乗りをあげてくれるので印象深い。

:対[[マークニヒト]]戦。原作では叶わなかった、存在を否定する黒いファフナーに聖戦士・翔子と白いファフナーが吼える。本作オリジナルのボイスで堂々と名乗りをあげてくれるので印象深い。

;「わ、私も…ゴォォバイーン！」

;「わ、私も…ゴォォバイーン！」

:[[小楯衛|衛]]を援護した際の特殊セリフ。衛のゴウバイン好きに毒されてしまってる辺りは[[カノン・メンフィス|妹]]そっくりと言うか、何と言うか…。UXの翔子の場合はむしろ[[ダンバイン|こっちの]][[ビルバイン|「バイン」]]であろう。

:[[小楯衛|衛]]を援護した際の特殊セリフ。衛のゴウバイン好きに毒されてしまってる辺りは[[カノン・メンフィス|妹]]そっくりと言うか、何と言うか…。UXの翔子の場合はむしろ[[ダンバイン|こっちの]][[ビルバイン|「バイン」]]であろう。

== 余談 ==

== 余談 ==