英文字表記

スパロボオリジナル（機動兵器）

日本語	英文字表記	意味・備考
ゲシュペンスト	Gespenst	ドイツ語で「亡霊」
ゲシュペンスト・ファントム	Gespenst Phantom	ドイツ語と英語で「亡霊・亡霊」
ヒュッケバイン	Huckebein	ドイツ語で「醜い脚」 「フッケバイン」の別表記 元ネタは戦闘機であるフォッケウルフTa183の愛称である「フッケバイン」で、そちらの元ネタは児童小説の『ハンス・フッケバイン』に登場するカラス
アルトアイゼン	Alteisen	ドイツ語で「古い鉄」
ヴァイスリッター	Weissritter	ドイツ語で「白い騎士」
ビルトビルガー	Wildwurger	ドイツ語で「野生のモズ」
ビルトファルケン	Wildfalken	ドイツ語で「野生のハヤブサ」
ビルトラプター	Wildraubtier	ドイツ語で「野生の捕食者」 なお、英語のraptorは「猛禽類」と鳥類を指す
リオン	Lion
コスモリオン	Cosmolion	英語で「宇宙」
ランドリオン	Landlion	英語で「陸」
シーリオン	Sealion	英語で「海」 なお、同じ綴りのシーライオンはアシカを指す
アーマリオン	Armorlion	英語で「装甲」
バレリオン	Barrelion	英語で「砲身」
ガーリオン	Guarlion
ズィーガーリオン	Sieguarlion	ドイツ語で「勝利」
グラビリオン	Gravilion	元ネタはグラヴィオン 英gravity(重力)から
ソルグラビリオン	Sol Gravilion	元ネタはソルグラヴィオン 羅sol（太陽）と英gravity(重力)から