*本編より十数年後の時代が舞台となる実写版『The Next Generation -パトレイバー-』では、劇場版第2作の後、警察を退職して後藤、[[進士幹泰]]の二人と共に警備会社を立ち上げたものの、後藤の放蕩経営が祟った結果、一年もせずに会社は倒産。その後、日頃の性格が災いしてか、無職になった事で荒れたのか暴力事件を起こしてしまい、実刑判決を受けて刑務所に収監されてしまう顛末となっている。
+
*本編より十数年後の時代が舞台となる[[実写]]版『The Next Generation -パトレイバー-』では、劇場版第2作の後、警察を退職して後藤、[[進士幹泰]]の二人と共に警備会社を立ち上げたものの、後藤の放蕩経営が祟った結果、一年もせずに会社は倒産。その後、日頃の性格が災いしてか、無職になった事で荒れたのか暴力事件を起こしてしまい、実刑判決を受けて刑務所に収監されてしまう顛末となっている。