差分

:皆の想いを一つにし、史上最大究極のギガドリルブレイクが発動。対するアンチスパイラルも反螺旋ギガドリルブレイクで応戦する。宇宙大空洞の中で放たれた螺旋と反螺旋は一瞬にして宇宙を破壊し、一瞬にして今を創世した。

:皆の想いを一つにし、史上最大究極のギガドリルブレイクが発動。対するアンチスパイラルも反螺旋ギガドリルブレイクで応戦する。宇宙大空洞の中で放たれた螺旋と反螺旋は一瞬にして宇宙を破壊し、一瞬にして今を創世した。

:『[[第3次スーパーロボット大戦Z時獄篇|第3次Z時獄篇]]』でもしっかり戦闘台詞として収録されているが、シャウトが物凄いことになっており、声が裏返る寸前のまさに絶叫である。このおかげでユーザーからは「'''柿原氏の喉は大丈夫なのか'''」と本気で心配する声が多く、『[[第3次スーパーロボット大戦Z天獄篇|第3次Z天獄篇]]』では本当に限界だったのか、新録分はかなりシャウトが抑え目になっている。

:『[[第3次スーパーロボット大戦Z時獄篇|第3次Z時獄篇]]』でもしっかり戦闘台詞として収録されているが、シャウトが物凄いことになっており、声が裏返る寸前のまさに絶叫である。このおかげでユーザーからは「'''柿原氏の喉は大丈夫なのか'''」と本気で心配する声が多く、『[[第3次スーパーロボット大戦Z天獄篇|第3次Z天獄篇]]』では本当に限界だったのか、新録分はかなりシャウトが抑え目になっている。

;「覚えておけ！！ このドリルは、宇宙に風穴を開ける！」<br />「その穴は、後から続く者の道となる！」<br />「倒れていった者達と、後から続く者への希望！」<br />「二つの思いを二重螺旋に織り込んで、明日へと続く道を掘る！」<br />「それが天元突破！ それがグレンラガン！」<br />「俺のドリルは！ 天を創るドリルだぁああああああ――――ッ！！！！」

;「覚えておけ！！ このドリルは、宇宙に風穴を開ける！」<br />「その穴は、後から続く者の道となる！」<br />「[[カミナ|倒れて]][[キタン・バチカ|いった]]者達と、[[ギミー・アダイ|後から]][[ダリー・アダイ|続く者]]への希望！」<br />「二つの思いを二重螺旋に織り込んで、明日へと続く道を掘る！」<br />「それが天元突破！ それがグレンラガン！」<br />「俺のドリルは！ 天を創るドリルだぁああああああ――――ッ！！！！」

:進化こそ螺旋族の限界というアンチスパイラルに対して、シモンの答えは創造による進化だと応える。カミナの死を体験して精神的にも成長し、アンチスパイラルの独りよがりとは違い、皆と一緒に成長してきた彼だからこそ出せた答え。

:進化こそ螺旋族の限界というアンチスパイラルに対して、シモンの答えは創造による進化だと応える。カミナの死を体験して精神的にも成長し、アンチスパイラルの独りよがりとは違い、皆と一緒に成長してきた彼だからこそ出せた答え。

;「それでも俺は、俺は信じる！ 俺が信じる俺達を！ 人間を！ 未来を！　俺は信じる！ ドリルは俺の… 魂だぁぁぁぁ！！！！」

;「それでも俺は、俺は信じる！ 俺が信じる俺達を！ 人間を！ 未来を！　俺は信じる！ ドリルは俺の… 魂だぁぁぁぁ！！！！」