差分

87 バイト追加 、 2012年5月17日 (木) 17:56
編集の要約なし
2行目: 2行目:     
-->{{#if:{{{mini|}}}{{{plain|}}}|<!--nothing-->|<!--else:
 
-->{{#if:{{{mini|}}}{{{plain|}}}|<!--nothing-->|<!--else:
--><span style="{{{fontstyle|}}}">{{{text|This box:}}} </span>}}<!--
+
--><span style="{{{fontstyle|}}}">{{{text|このテンプレートを:}}} </span>}}<!--
    
-->{{#if:{{{brackets|}}}|<span style="{{{fontstyle|}}}">&#91;</span>}}<!--
 
-->{{#if:{{{brackets|}}}|<span style="{{{fontstyle|}}}">&#91;</span>}}<!--
    
--><span style="white-space:nowrap;word-spacing:-.12em;"><!--
 
--><span style="white-space:nowrap;word-spacing:-.12em;"><!--
-->[[{{ns:10}}:{{{1}}}|<span style="{{{fontstyle|}}}" title="View this template"><!--
+
-->[[{{ns:10}}:{{{1}}}|<span style="{{{fontstyle|}}}" title="このテンプレートを表示"><!--
-->{{#if:{{{mini|}}}|v|view}}</span>]]<!--
+
-->{{#if:{{{mini|}}}||表示}}</span>]]<!--
    
--><span style="{{{fontstyle|}}}">&#32;<b>&middot;</b>&#32;</span><!--
 
--><span style="{{{fontstyle|}}}">&#32;<b>&middot;</b>&#32;</span><!--
-->[[{{ns:11}}:{{{1}}}|<span style="{{{fontstyle|}}}" title="Discuss this template"><!--
+
-->[[{{ns:11}}:{{{1}}}|<span style="{{{fontstyle|}}}" title="このテンプレートについての議論"><!--
-->{{#if:{{{mini|}}}|d|talk}}</span>]]<!--
+
-->{{#if:{{{mini|}}}||議論}}</span>]]<!--
    
-->{{#if:{{{noedit|}}}|<!--nothing-->|<!--else:
 
-->{{#if:{{{noedit|}}}|<!--nothing-->|<!--else:
 
--><span style="{{{fontstyle|}}}">&#32;<b>&middot;</b>&#32;</span><!--
 
--><span style="{{{fontstyle|}}}">&#32;<b>&middot;</b>&#32;</span><!--
-->[{{fullurl:{{ns:10}}:{{{1}}}|action=edit}} <span style="{{{fontstyle|}}}" title="Edit this template"><!--
+
-->[{{fullurl:{{ns:10}}:{{{1}}}|action=edit}} <span style="{{{fontstyle|}}}" title="このテンプレートを編集"><!--
-->{{#if:{{{mini|}}}|e|edit}}</span>]}}<!--
+
-->{{#if:{{{mini|}}}||編集}}</span>]}}<!--
 
--></span><!--
 
--></span><!--