差分

初めてフルボイス化された作品である『[[新スーパーロボット大戦|新]]』ではオリジナルキャストの声優が現役で活動しているにもかかわらず代役が起用されたキャラクターが数人いたが、続く『[[スーパーロボット大戦F|F]]』では出来る限り代役を立てずに、原作と同じ配役を起用する方針をとった。そのためオリジナルキャストが起用できなかったキャラクターについては、リメイク元の『[[第4次スーパーロボット大戦|第4次]]』に登場していたキャラクターであっても「登場しない・戦闘に参加しない」という措置が取られた。しかし過去作品の移植作である『[[スーパーロボット大戦コンプリートボックス|CB]]』では代役を立てる必要性が生じたため、オリジナルキャストを尊重しつつ、再び代役が起用されるようになり、以後の作品でも同様の方針が取られるようになった。

初めてフルボイス化された作品である『[[新スーパーロボット大戦|新]]』ではオリジナルキャストの声優が現役で活動しているにもかかわらず代役が起用されたキャラクターが数人いたが、続く『[[スーパーロボット大戦F|F]]』では出来る限り代役を立てずに、原作と同じ配役を起用する方針をとった。そのためオリジナルキャストが起用できなかったキャラクターについては、リメイク元の『[[第4次スーパーロボット大戦|第4次]]』に登場していたキャラクターであっても「登場しない・戦闘に参加しない」という措置が取られた。しかし過去作品の移植作である『[[スーパーロボット大戦コンプリートボックス|CB]]』では代役を立てる必要性が生じたため、オリジナルキャストを尊重しつつ、再び代役が起用されるようになり、以後の作品でも同様の方針が取られるようになった。

ただし引退前や生前のオリジナルキャストの声優によって既に音声が収録されているキャラクターについては、代役を立てての新規音声収録を行わず、収録済み音源からのライブラリー出演という形をとる。このライブラリー出演は、'''今となっては不可能となった原作の声優がそのまま演じる'''というメリットがあり、ファンサービスとして非常に重要であるが、その反面'''収録されているボイスが限られている・今後増やせない'''というデメリットがあり、収録済み音声の量次第では戦闘時のボイスのバリエーションが乏しくなることがある。後者に対しては『[[スーパーロボット大戦Z|Z]]』以降、複数パイロットが同乗するタイプの機体に搭乗するキャラクターについては、サブパイロットのボイスを増やして掛け合い形式にする事でバリエーションを増やすという手段も取られている。

ただし引退前や生前のオリジナルキャストの声優によって既に音声が収録されているキャラクターについては、代役を立てての新規音声収録を行わず、収録済み音源からのライブラリー出演という形をとる場合が殆どである。このライブラリー出演は、'''今となっては不可能となった原作の声優がそのまま演じる'''というメリットがあり、ファンサービスとして非常に重要であるが、その反面'''収録されているボイスが限られている・今後増やせない'''というデメリットがあり、収録済み音声の量次第では戦闘時のボイスのバリエーションが乏しくなることがある。後者に対しては『[[スーパーロボット大戦Z|Z]]』以降、複数パイロットが同乗するタイプの機体に搭乗するキャラクターについては、サブパイロットのボイスを増やして掛け合い形式にする事でバリエーションを増やすという手段も取られている。

また、『劇場版[[機動戦士Ζガンダム|Ζガンダム]]』にてTV版から声優変更になったキャラや『[[機動戦士ガンダムUC|UC]]』の[[ブライト・ノア]]など'''原典の段階で既にキャスト変更が行われている場合'''、原典同様の新キャストによる収録を行っている。

また、『劇場版[[機動戦士Ζガンダム|Ζガンダム]]』にてTV版から声優変更になったキャラや『[[機動戦士ガンダムUC|UC]]』の[[ブライト・ノア]]など'''原典の段階で既にキャスト変更が行われている場合'''、原典同様の新キャストによる収録を行っている。