差分

35行目: 35行目:  
情報員として日本国内のソ連大使館に勤めていた経験があり、その際に日本語はネイティブ並みに扱えるレベルになっている。再会した宗介に彼の本名である「相良宗介」と漢字を当て、日本語を教えた。ただし軍用語を直訳していることが多いため、若干肩肘を張ったような言葉遣いになる。
 
情報員として日本国内のソ連大使館に勤めていた経験があり、その際に日本語はネイティブ並みに扱えるレベルになっている。再会した宗介に彼の本名である「相良宗介」と漢字を当て、日本語を教えた。ただし軍用語を直訳していることが多いため、若干肩肘を張ったような言葉遣いになる。
   −
亡き妻が作ったボルシチの味を(化学実験じみた)試行錯誤を繰り返して再現しようとしている一面があったが、その完成品に必要な調味料が'''「ココアパウダーと味噌ペースト」'''とどう見てもボルシチに入れるにはおかしいものだった(隠し味的に極少量入れるならば問題は無いが、どう見ても味が隠れていない)。ボルシチというには'''黒ずんだ色'''であり、さらに調理にストップウォッチを使用し完成までの時間を測り、タイマーにより一定周期でかき混ぜ、リトマス試験紙でphまでも確認しているが'''酸性'''。これを口にした[[テレサ・テスタロッサ|テッサ]]に'''「形容しがたい甘みで、未知の味」「あったかいドクター・ペッパー」「死ぬかと思いました」'''と言わしめ(しかも吐いていたことを匂わす描写がある)、過酷な戦場暮らしで食べられるものは何でも食べて来た宗介でさえ裏返った声で「先約がある」と断った程の強烈な味であった。カリーニンはコレを何の疑問も無く平らげ、あまつさえ「美味い」と思っている。恐らく、軍務で長期間家を空けているカリーニンへの妻のささやかな嫌がらせとして仕込まれた可能性は高いが、任務で過酷な食生活を送っていた本人はコレを美味しく感じていたようだ。
+
亡き妻が作ったボルシチの味を試行錯誤を繰り返して再現しようとしている一面があったが、その完成品に必要な調味料が'''「ココアパウダーと味噌ペースト」'''と隠し味的に極少量入れるならともかく、調味料として入れるにはおかしいものだった。結果ボルシチというには'''黒ずんだ色'''であり、さらに調理の仕方自体がストップウォッチを使用し完成までの時間を測り、タイマーにより一定周期でかき混ぜ、リトマス試験紙でphまでも確認しているが'''酸性'''という化学実験まがいのものであった。これを口にした[[テレサ・テスタロッサ|テッサ]]に'''「形容しがたい甘みで、未知の味」「あったかいドクター・ペッパー」「死ぬかと思いました」'''と言わしめ(しかも吐いていたことを匂わす描写がある)、過酷な戦場暮らしで食べられるものは何でも食べて来た宗介でさえ裏返った声で「先約がある」と断った程の強烈な味であった。カリーニンはコレを何の疑問も無く平らげ、あまつさえ「美味い」と思っている。恐らく、軍務で長期間家を空けているカリーニンへの妻のささやかな嫌がらせとして仕込まれた可能性は高いが、任務で過酷な食生活を送っていた本人はコレを美味しく感じていたようだ。
    
物語中盤、[[アマルガム]]の[[メリダ島]]総攻撃にて行方不明になっていたが、実はアマルガムの一員に寝返っていた。世界の変革を成し遂げようという[[レナード・テスタロッサ|レナード]]に、個人的事情から共鳴したためである。最終的に自暴自棄になったレナードを殺害、自身も脱出時のヘリの墜落で重傷を負い、宗介と対峙するも彼に看取られて息を引き取った。
 
物語中盤、[[アマルガム]]の[[メリダ島]]総攻撃にて行方不明になっていたが、実はアマルガムの一員に寝返っていた。世界の変革を成し遂げようという[[レナード・テスタロッサ|レナード]]に、個人的事情から共鳴したためである。最終的に自暴自棄になったレナードを殺害、自身も脱出時のヘリの墜落で重傷を負い、宗介と対峙するも彼に看取られて息を引き取った。