差分

**2014年公開版（通称ギャレゴジ）では、渡辺謙演じる日本人科学者芹沢猪四郎博士のみが一貫して「GOJIRA（ゴジラ）」と発音している。これについて実は元の台本では「ガッズィーラ」になっており、渡辺氏もギャレス・エドワーズ監督から「英語の発音に近づけてほしい」との要請を受けていたが、渡辺氏は日本人としての拘りから「絶対嫌だ」とその要請を拒否して「ゴジラ」と発音した。結果、観客からは歓声を以て受け入れられ、エドワーズ監督も渡辺氏の判断に称賛を送っている。

**2014年公開版（通称ギャレゴジ）では、渡辺謙演じる日本人科学者芹沢猪四郎博士のみが一貫して「GOJIRA（ゴジラ）」と発音している。これについて実は元の台本では「ガッズィーラ」になっており、渡辺氏もギャレス・エドワーズ監督から「英語の発音に近づけてほしい」との要請を受けていたが、渡辺氏は日本人としての拘りから「絶対嫌だ」とその要請を拒否して「ゴジラ」と発音した。結果、観客からは歓声を以て受け入れられ、エドワーズ監督も渡辺氏の判断に称賛を送っている。

*実は[[コンパチヒーローシリーズ]]への参戦経験があり、同じく日本を代表する特撮作品『ウルトラマン』『仮面ライダー』とも共演している<ref>ちなみに、『ウルトラQ』では「古代怪獣ゴメス」の改造元となり、『ウルトラマン』には'''ゴジラの着ぐるみに襟巻きを付けた「えりまき怪獣ジラース」'''として出演している。おまけに劇中ではウルトラマンに襟巻きを引っぺがされていた。ゴメスのほうも2000年代後半に新造された着ぐるみでウルトラ戦士と戦っている。さらにゴメスは「地中から登場する」、『ゴジラ』（第一作）の公開日の11月3日に放送された回で「足音がゴジラのものになったり、背ビレを発光させて口から破壊光線を吐いたり、体内放射と類似した技を披露する」など初代の改造元であるゴジラを意識した演出がなされている。</ref>。

*実は[[コンパチヒーローシリーズ]]への参戦経験があり、同じく日本を代表する特撮作品『ウルトラマン』『仮面ライダー』とも共演している<ref>ちなみに、『ウルトラQ』では「古代怪獣ゴメス」の改造元となり、『ウルトラマン』には'''ゴジラの着ぐるみに襟巻きを付けた「えりまき怪獣ジラース」'''として出演している。おまけに劇中ではウルトラマンに襟巻きを引っぺがされていた。ゴメスのほうも2000年代後半に新造された着ぐるみでウルトラ戦士と戦っている。さらにゴメスは「地中から登場する」、『ゴジラ』（第一作）の公開日の11月3日に放送された回で「足音がゴジラのものになったり、背ビレを発光させて口から破壊光線を吐いたり、体内放射と類似した技を披露する」など初代の改造元であるゴジラを意識した演出がなされている。</ref>。

== 脚注 ==

== 脚注 ==