差分

;「バカな！？こ、こんなぁ……」

;「バカな！？こ、こんなぁ……」

:被撃墜時の台詞。「こんなぁ」の部分が妙に愛嬌（？）のある声色になっているのが印象的。

:被撃墜時の台詞。「こんなぁ」の部分が妙に愛嬌（？）のある声色になっているのが印象的。

;「！？　ああっ！？」<br />「こ‥‥これはなんだ！？　俺は一体どこにきたのだ！？　俺の姿をしたロボットが‥‥こんなに‥‥」<br />「ま‥‥さか‥‥そんな‥‥ウソだ‥‥や‥‥やめろっ！！　やめろぉぉぉっ！！　　やめてくれぇぇぇっ！！　う‥‥おお‥‥あ‥‥あんまりだ母上‥‥私まで、私まで母上の作ったロボットだったのですか！？　感情を与えられ、自分をキャンベル星人だと思いこんでいた、こっけいな機械人形‥‥それがこの俺‥‥大将軍ガルーダだったと‥‥」<br />「フ‥‥フフ‥‥フハハハハ‥‥ミーアよ、笑ってくれ‥‥私は、お前と同じロボット‥‥母上の操り人形だったのだ‥‥ハハハハ‥‥ハ‥‥ク‥‥クククク‥‥ククク‥‥許さん‥‥許さんぞ。今まで、よくもこの俺をたばかってくれたな‥‥オレアナ！！」

;「！？　ああっ！？」<br />「こ…これはなんだ！？　俺は一体どこにきたのだ！？　俺の姿をしたロボットが…こんなに…」<br />「ま…さか…そんな…ウソだ…や…やめろっ！！　やめろぉぉぉっ！！　　やめてくれぇぇぇっ！！　う…おお…あ…あんまりだ母上…私まで、私まで母上の作ったロボットだったのですか！？　感情を与えられ、自分をキャンベル星人だと思いこんでいた、こっけいな機械人形…それがこの俺…大将軍ガルーダだったと…」<br />「フ…フフ…フハハハハ…ミーアよ、笑ってくれ…私は、お前と同じロボット…母上の操り人形だったのだ…ハハハハ…ハ…ク…クククク…ククク…許さん…許さんぞ。今まで、よくもこの俺をたばかってくれたな…オレアナ！！」

:『[[第4次スーパーロボット大戦S|第4次S]]』もしくは「[[スーパーロボット大戦F|F]]」の「大将軍ガルーダの悲劇」IMにて。自分が間違えて別の場所に向かった際に自身の正体を知ってしまった。

:『[[第4次スーパーロボット大戦S|第4次S]]』もしくは「[[スーパーロボット大戦F|F]]」の「大将軍ガルーダの悲劇」IMにて。自分が間違えて別の場所に向かった際に自身の正体を知ってしまった。

;ガルーダ「‥‥‥‥」

;ガルーダ「………」

;オレアナ「ガルーダか！？　今までなにをしていたのです！　早くコン・バトラーＶを倒すのです！！」

;オレアナ「ガルーダか！？　今までなにをしていたのです！　早くコン・バトラーＶを倒すのです！！」

;ガルーダ「うるさい！！　オレアナ、覚悟！！」

;ガルーダ「うるさい！！　オレアナ、覚悟！！」

;オレアナ「ガルーダ、血迷ったか！？」

;オレアナ「ガルーダ、血迷ったか！？」

;ガルーダ「ロボットでも血迷う事があるのかな、オレアナ！」

;ガルーダ「ロボットでも血迷う事があるのかな、オレアナ！」

;オレアナ「な‥‥何を‥‥」

;オレアナ「な…何を…」

;ガルーダ「俺は貴様を倒し、亡きミーアとロボットのほこりをかけて、コンバトラーVと戦う！！」

;ガルーダ「俺は貴様を倒し、亡きミーアとロボットのほこりをかけて、コンバトラーVと戦う！！」

;オレアナ「おのれぇ、ガルーダ！　それが産みの親への仕打ちか！？」

;オレアナ「おのれぇ、ガルーダ！　それが産みの親への仕打ちか！？」

;ガルーダ「ビッグガルーダよ、俺もお前と同じロボットだったのだ‥‥俺とお前は兄弟のようなもの‥‥共にコン・バトラーVと最後の決着をつけようぞ。ミーア‥‥俺がもっと早く、自分がロボットだと知っていれば、少しはそなたの愛に報いたであろうに‥‥」

;ガルーダ「ビッグガルーダよ、俺もお前と同じロボットだったのだ‥‥俺とお前は兄弟のようなもの‥‥共にコン・バトラーVと最後の決着をつけようぞ。ミーア‥‥俺がもっと早く、自分がロボットだと知っていれば、少しはそなたの愛に報いたであろうに‥‥」

:『F』同話におけるガルーダの台詞。

:『F』同話におけるガルーダの台詞。

;ガルーダ「み‥‥見事だ葵豹馬‥‥これでもう、思い残す事はない‥‥ミーアよ‥‥俺はいつまでもそなたと一緒だ‥‥」

;ガルーダ「み…見事だ葵豹馬…これでもう、思い残す事はない…ミーアよ…俺はいつまでもそなたと一緒だ…」

;豹馬「ガルーダ‥‥見事だったぜ‥‥」

;豹馬「ガルーダ…見事だったぜ…」

:『F』同話におけるガルーダの最期の台詞。

:『F』同話におけるガルーダの最期の台詞。

;「キャンベル星人との関係…？フフフ…」<br />「キャンベル星人でもないロボットの俺に、それを聞くのか？葵豹馬！」

;「キャンベル星人との関係…？フフフ…」<br />「キャンベル星人でもないロボットの俺に、それを聞くのか？葵豹馬！」