差分

;「ひょっとして上流市民なのかな？　こんなオープンマップに来なくても、プライベートでロケーションをレンダリングできるでしょうに」

;「ひょっとして上流市民なのかな？　こんなオープンマップに来なくても、プライベートでロケーションをレンダリングできるでしょうに」

:上流市民（実際はシステム保安要員）の、アンジェラの行動に不思議がる。

:上流市民（実際はシステム保安要員）の、アンジェラの行動に不思議がる。

;「実は俺、友達とメモリを持ち寄って、プライベートマップを共有してるんだ。ここよりずっと静かでハイレゾなんだぜ」

;「実は俺、友達とメモリを持ち寄って、プライベートマップを共有してるんだ。ここよりずっと静かで<ruby><rb>高解像度</rb><rt>ハイレゾ</rt></ruby>なんだぜ」

:腰を落として、アンジェラに耳打ちして誘う。耳打ちしているのは「友達」に知られたくないからか、違法行為だからかだろうか。

:腰を落として、アンジェラに耳打ちして誘う。耳打ちしているのは「友達」に知られたくないからか、違法行為だからかだろうか。

:なお、小説版では「ハイレゾ」は<ruby><rb>高解像度</rb><rt>ハイレゾ</rt></ruby>と表記されている。

:なお「ハイレゾ」の部分は小説版では上記のように表記されている。

;「素直じゃないなあ。そんなに豪勢なパーソナリティあつらえて、ただ見せびらかしてるだけかい？　こんな安いコンテンツしか楽しまないなんて、宝の持ち腐れじゃないか」

;「素直じゃないなあ。そんなに豪勢なパーソナリティあつらえて、ただ見せびらかしてるだけかい？　こんな安いコンテンツしか楽しまないなんて、宝の持ち腐れじゃないか」

:直後、アンジェラに「悪いけど、休暇は一人で静かに過ごしたいの」と断られ、彼女の行動に疑問を抱く。

:直後、アンジェラに「悪いけど、休暇は一人で静かに過ごしたいの」と断られ、彼女の行動に疑問を抱く。