差分

→‎迷台詞: 字幕表記があったので修正
276行目: 276行目:  
;「Vielen Dank!!」
 
;「Vielen Dank!!」
 
:アドベンチャーゲーム「鋼鉄のガールフレンド」から。オープニングでシンジに裸を見られ、「'''頭かくして尻隠さず'''」と指摘された時の返答。ドイツ語で「それはどうも」と言う意味である。この後、シンジはアスカから強烈な蹴りを喰らった。
 
:アドベンチャーゲーム「鋼鉄のガールフレンド」から。オープニングでシンジに裸を見られ、「'''頭かくして尻隠さず'''」と指摘された時の返答。ドイツ語で「それはどうも」と言う意味である。この後、シンジはアスカから強烈な蹴りを喰らった。
;「あんた、バーガー!?」
+
;「あんたバーガぁー!?」
 
:2025年のマクドナルドと『エヴァ』のコラボ商品販売におけるCM「バーガー誕生篇」の台詞。コラボレーションメニュー「エヴァンゲリオンバーガー」として販売される新商品「メキシカンチーズチキン」の巨大なハンバーガーと対峙しての一言。見たまんまです。
 
:2025年のマクドナルドと『エヴァ』のコラボ商品販売におけるCM「バーガー誕生篇」の台詞。コラボレーションメニュー「エヴァンゲリオンバーガー」として販売される新商品「メキシカンチーズチキン」の巨大なハンバーガーと対峙しての一言。見たまんまです。
 
:同CMは新劇場版ではなくTV版基準で作られており、各登場人物やエヴァ各機がハンバーガーやマクドナルドの袋を持つ姿が新たに書き起こされたり、[[ゼーレ]]に至っては'''ポテト柄のモノリス'''で登場している。
 
:同CMは新劇場版ではなくTV版基準で作られており、各登場人物やエヴァ各機がハンバーガーやマクドナルドの袋を持つ姿が新たに書き起こされたり、[[ゼーレ]]に至っては'''ポテト柄のモノリス'''で登場している。
7,423

回編集