1行目: |
1行目: |
| {{登場人物概要 | | {{登場人物概要 |
− | | 漢字表記 = 吾妻笑子 | + | | 漢字表記 = [[漢字表記::吾妻 笑子]] |
| | 外国語表記 = [[外国語表記::Shouko Azuma]] | | | 外国語表記 = [[外国語表記::Shouko Azuma]] |
| | 登場作品 = [[バンプレストオリジナル]]([[OGシリーズ]]) | | | 登場作品 = [[バンプレストオリジナル]]([[OGシリーズ]]) |
− | *初登場:{{登場作品 (人物)|スーパーロボット大戦OG ORIGINAL GENERATIONS}} | + | *{{登場作品 (人物)|スーパーロボット大戦OG ORIGINAL GENERATIONS}} |
− | | 声優 = {{声優|今野宏美}} | + | | 声優 = {{声優|今野宏美|SRW=Y}} |
− | | 種族 = 地球人(日本人) | + | | キャラクターデザイン = {{キャラクターデザイン|河野さち子}} |
− | | 性別 = 女 | + | | 初登場SRW = {{初登場SRW (人物)|スーパーロボット大戦OG ORIGINAL GENERATIONS}} |
− | | 年齢 = 15歳 | + | | SRWでの分類 = [[パイロット]]<br>[[サブパイロット]] |
| + | }} |
| + | |
| + | {{登場人物概要 |
| + | | タイトル = プロフィール |
| + | | 種族 = [[種族::地球人]](日本人) |
| + | | 性別 = [[性別::女]] |
| + | | 年齢 = [[年齢::15]]歳 |
| | 出身 = [[東京]][[浅草]] | | | 出身 = [[東京]][[浅草]] |
− | | 所属 = [[民間人]]→[[鋼龍戦隊]] | + | | 所属 = [[民間人]]→→{{所属 (人物)|鋼龍戦隊}} |
− | | キャラクターデザイン = 河野さち子
| |
| }} | | }} |
− | | + | '''ショウコ・アズマ'''は「[[OGシリーズ]]」の登場人物。 |
| == 概要 == | | == 概要 == |
| [[コウタ・アズマ|コウタ]]の妹。アズマ一家を事実上取り仕切るしっかり者で、気が強く、喧嘩っぽいコウタを言いくるめるほどの口達者。頭の回転も早い。ドケチ根性の持ち主で、お金のやり繰りはショウコが担当している。 | | [[コウタ・アズマ|コウタ]]の妹。アズマ一家を事実上取り仕切るしっかり者で、気が強く、喧嘩っぽいコウタを言いくるめるほどの口達者。頭の回転も早い。ドケチ根性の持ち主で、お金のやり繰りはショウコが担当している。 |
18行目: |
24行目: |
| 学校ではクラスの人気者である上、数人の男子からデートの誘いを受けた事もあり、過保護気味の兄からはその事を心配されるが、当のショウコは男子の誘いを全て断っている。 | | 学校ではクラスの人気者である上、数人の男子からデートの誘いを受けた事もあり、過保護気味の兄からはその事を心配されるが、当のショウコは男子の誘いを全て断っている。 |
| | | |
− | 当初は戦いとは無縁の民間人であったが、[[バルトール事件]]の動乱の最中、[[デュミナス]]の意により、地球にやって来ていた[[フォルカ・アルバーク]]によってソーディアンへと連れ去られる。その理由は、コウタがロア・アーマーに適合したことから、デュミナスが創造主たるダークブレインから渡されていた「エミィ・アーマー」の適合者足りうるのではないか、と読んだことにあった。 | + | 当初は戦いとは無縁の民間人であったが、[[バルトール事件]]の動乱の最中、[[デュミナス]]の意により、地球にやって来ていた[[フォルカ・アルバーク]]によってソーディアンへと連れ去られる。その理由は、コウタがロア・アーマーに適合したことから、デュミナスが創造主たる[[ダークブレイン]]から渡されていた「エミィ・アーマー」の適合者足りうるのではないか、と読んだことにあった。 |
| | | |
| しばらくはフォルカの私室で軟禁されていたが、その中での関わり合いは、戦いしか知らなかった彼に迷いと新たな道への衝動を抱かせることになる。バルトール事件が終結してしばらく立った頃、脱走を決意したフォルカによって連れ出されるが、追ってきたフェルナンドとの戦いのドサクサでアルコに連れ戻され、デュミナスのもとへ送られてしまった。 | | しばらくはフォルカの私室で軟禁されていたが、その中での関わり合いは、戦いしか知らなかった彼に迷いと新たな道への衝動を抱かせることになる。バルトール事件が終結してしばらく立った頃、脱走を決意したフォルカによって連れ出されるが、追ってきたフェルナンドとの戦いのドサクサでアルコに連れ戻され、デュミナスのもとへ送られてしまった。 |
| | | |
− | エミィ・アーマーに適合したショウコは、デュミナスの洗脳によりファイター・ロアを敵として戦うようになるが、変質していたアーマーの影響でダークブレインへの志向性の方が強くなり、その影響で洗脳自体も不安定化を始める。
| + | エミィ・アーマーに適合したショウコは、デュミナスの洗脳によりファイター・ロアを敵として戦うようになるが、変質していたアーマーの影響でダークブレインへの志向性の方が強くなり、その影響で洗脳自体も不安定化を始める。そして、テスラ研でのコウタの説得により、搭乗機の[[Gサンダーゲート]]、エミィ・アーマーごと元に戻ったが、この引き金が「キサブローが特上寿司を用意している」というコウタの一言に対する'''持ち前のドケチ根性'''だった。 |
− | そして、テスラ研でのコウタの説得により、搭乗機の[[Gサンダーゲート]]、エミィ・アーマーごと元に戻ったが、この引き金が「キサブローが特上寿司を用意している」というコウタの一言に対する'''持ち前のドケチ根性'''だった。
| |
| | | |
| エミィ化していた時の記憶がなかったためパニックを起こしかけるも、戦闘中だったためロアによってGサンダーゲートの操縦法と合体時の手順について書き込まれ、[[Gコンパチブルカイザー]]の専属コ・パイロットとして修羅の乱を戦い抜いた。 | | エミィ化していた時の記憶がなかったためパニックを起こしかけるも、戦闘中だったためロアによってGサンダーゲートの操縦法と合体時の手順について書き込まれ、[[Gコンパチブルカイザー]]の専属コ・パイロットとして修羅の乱を戦い抜いた。 |
29行目: |
34行目: |
| その後は元の学生へと戻り、日常生活へと戻っている。コウタがエンドレス・フロンティアに転移して行方不明になっている間に、彼を倒すべくやって来た[[ミチル・ハナテン]]を保護している。 | | その後は元の学生へと戻り、日常生活へと戻っている。コウタがエンドレス・フロンティアに転移して行方不明になっている間に、彼を倒すべくやって来た[[ミチル・ハナテン]]を保護している。 |
| | | |
− | 実は魔装機神勢を除く女性パイロット達の中で唯一、タスクの様な普段とは違うギャグ表情を持つ。ただし、彼女の場合は怒った表情の一つにそれがある。
| + | 実は魔装機神勢を除く女性パイロット達の中で唯一、[[タスク・シングウジ]]の様な普段とは違うギャグ表情を持つ。ただし、彼女の場合は怒った表情の一つにそれがある。 |
| | | |
| == 登場作品と役柄 == | | == 登場作品と役柄 == |
| + | === 単独作品 === |
| + | ;{{参戦作品 (人物)|スーパーロボット大戦X-Ω}} |
| + | :シナリオNPC。 |
| + | ;{{参戦作品 (人物)|スーパーロボット大戦DD}} |
| + | :2022年9月のイベント「悪を断つ剣」に登場するシナリオNPC。 |
| + | |
| === [[OGシリーズ]] === | | === [[OGシリーズ]] === |
− | ;[[スーパーロボット大戦OG ORIGINAL GENERATIONS]] | + | ;{{参戦作品 (人物)|スーパーロボット大戦OG ORIGINAL GENERATIONS}} |
− | :2.5版第1話より登場。ドケチ根性としっかり者のキャラクターが印象に残るが、フォルカに誘拐されて以降は13話のインターミッションで登場するのみで、以後の動向は外伝で描かれることに。 | + | :初登場作品。2.5版第1話より登場。ドケチ根性としっかり者のキャラクターが印象に残るが、フォルカに誘拐されて以降は第13話のインターミッションで登場するのみで、以後の動向は『外伝』で描かれることに。 |
− | ;[[スーパーロボット大戦OG外伝]] | + | ;{{参戦作品 (人物)|スーパーロボット大戦OG外伝}} |
| :流れは2.5版と同様。第29話「閃く光、燃ゆる炎」でGコンパチブルカイザーの専属サブパイロットとして参戦。SPが高く「集中力」をデフォルトで習得しているため、精神コマンドを使いやすいのが売り。 | | :流れは2.5版と同様。第29話「閃く光、燃ゆる炎」でGコンパチブルカイザーの専属サブパイロットとして参戦。SPが高く「集中力」をデフォルトで習得しているため、精神コマンドを使いやすいのが売り。 |
− | :内部データにはGサンダーゲートでの戦闘台詞パターンが用意されており、これはフリーバトルや大図鑑で見ることが可能。単独戦闘は第2次にまわされた。なにげに専属サブパイロットの中で唯一カットインがあったりする。 | + | :内部データにはGサンダーゲートでの戦闘台詞パターンが用意されており、これはフリーバトルや大図鑑で見ることが可能。単独戦闘は『第2次OG』にまわされた。専属サブパイロットの中では唯一カットインがある。 |
| + | ;{{参戦作品 (人物)|第2次スーパーロボット大戦OG}} |
| + | :今作でついに[[Gサンダーゲート]]での単独戦闘も可能になった。Gコンパチブルカイザーから[[分離]]行動を上手く活用し、[[マップ兵器]]使うなり、[[期待]]を使うなり戦術の幅が広がった。本作から[[鋼龍戦隊]]と共に行動したため、そこでは料理係。 |
| + | ;{{参戦作品 (人物)|スーパーロボット大戦OG ムーン・デュエラーズ}} |
| + | :本編では地上ルート第2話から参戦。エースボーナスが変更されているが、基本的には『第2次OG』と同様の立ち回りでOK。シナリオ面ではコウタが裏の主役として目立つ関係で結構出番はあるが、個人としてシナリオに関わる場面は少なめ。 |
| + | :初回限定生産版特典「スーパーロボット大戦OG び~ち・でゅえら~ず」にも登場。 |
| ;[[スーパーロボット大戦OG ジ・インスペクター]] | | ;[[スーパーロボット大戦OG ジ・インスペクター]] |
| :第26話にて兄コウタと共にゲストキャラクターとして登場。 | | :第26話にて兄コウタと共にゲストキャラクターとして登場。 |
− | ;[[第2次スーパーロボット大戦OG]]
| |
− | :今作でついに[[Gサンダーゲート]]での単独戦闘も可能になった。Gコンパチブルカイザーから[[分離]]行動を上手く活用し、[[マップ兵器]]使うなり、[[期待]]を使うなり戦術の幅が広がった。本作から[[鋼龍戦隊]]と共に行動したため、そこでは料理係。
| |
− | ;[[スーパーロボット大戦OG ムーン・デュエラーズ]]
| |
− | :初回限定生産版特典「スーパーロボット大戦OG び~ち・でゅえら~ず」に登場。
| |
− | :本編では地上ルート第2話から参戦。エースボーナスが変更されているが、基本的には第2次OGと同様の立ち回りでOK。シナリオ面ではコウタが裏の主役として目立つ関係で結構出番はあるが、個人としてシナリオに関わる場面は少なめ。
| |
| | | |
− | == パイロットステータス設定の傾向 == | + | === [[無限のフロンティアシリーズ]] === |
| + | ;[[無限のフロンティアEXCEED スーパーロボット大戦OGサーガ]] |
| + | :予約特典のドラマCDに登場。 |
| + | |
| + | == パイロットステータス == |
| === [[能力|能力値]] === | | === [[能力|能力値]] === |
− | サブパイロットとは思えないほど全能力値が高い。[[エミィ]]時と比べると、[[格闘]]・[[射撃]]・[[防御]]・[[命中]]が低くなるが、[[SP]]はアップ。[[射撃]]・[[回避]]・[[命中]]・[[SP]]は[[コウタ・アズマ|コウタ]]より上。OG外伝では戦闘に参加出来ないので、高いSPを活かしたコウタのサポートがメインになる。第2次OG以降は | + | サブパイロットとは思えないほど全能力値が高い。[[エミィ]]時と比べると、[[格闘 (能力)|格闘]]・[[射撃 (能力)|射撃]]・[[防御]]・[[命中]]が低くなるが、[[SP]]はアップ。射撃・[[回避]]・命中・SPは[[コウタ・アズマ|コウタ]]より上。『OG外伝』では戦闘に参加出来ないので、高いSPを活かしたコウタのサポートがメインになる。 |
| | | |
| === [[精神コマンド]] === | | === [[精神コマンド]] === |
59行目: |
74行目: |
| | | |
| === [[特殊技能]](特殊スキル) === | | === [[特殊技能]](特殊スキル) === |
− | ;[[集中力]]、[[連続攻撃]] | + | ;[[OG外伝]] |
− | :元々低い消費SPが更に低コストで使用できるので有難い。あとは[[SP回復]]、[[SPアップ]]を習得させれば最高のサブパイロットとして活躍してくれる。OG2ndではメインパイロットとしても活躍する機会ができたため新たに[[連続攻撃]]を習得。[[コンパチブルカイザー]]に乗換え後は死に技能化してしまう兄とは異なり、こちらはゲート・ブレイカーがC武器なため複数撃墜も狙える。 | + | :'''[[集中力]]''' |
| + | :元々低い消費SPが更に低コストで使用できるので有難い。あとは[[SP回復]]、[[SPアップ]]を習得させれば最高のサブパイロットとして活躍してくれる。 |
| + | ;[[第2次OG]]、[[OGMD]] |
| + | :'''[[集中力]]、[[連続攻撃]]L1''' |
| + | :メインパイロットとしても活躍する機会ができたため新たに連続攻撃を習得。[[コンパチブルカイザー]]に乗換え後は死に技能化してしまう兄とは異なり、こちらはゲート・ブレイカーがC武器なため複数撃墜も狙える。 |
| | | |
| === [[エースボーナス]] === | | === [[エースボーナス]] === |
| ;「獲得資金+10%、SP+15」 | | ;「獲得資金+10%、SP+15」 |
− | :デフォルトでも高いSPが増加する素晴らしいボーナス。獲得資金が増える点も見逃せない…が、OG外伝では戦闘に参加できず撃墜数を稼げないので実質死に能力。第2次OGでようやく真価を発揮できるようになった。 | + | :デフォルトでも高いSPが増加する素晴らしいボーナス。獲得資金が増える点も見逃せない…が、『OG外伝』では戦闘に参加できず撃墜数を稼げないので実質死に能力。『第2次OG』でようやく真価を発揮できるようになった。 |
| ;「行動終了していない場合、自軍フェイズ終了時に『幸運』がかかる」 | | ;「行動終了していない場合、自軍フェイズ終了時に『幸運』がかかる」 |
− | :OGMDではこちらに変更。何とも変わったボーナスになっている。ノーコストで「幸運」がかかるのは一見便利に見えるが、実は本作に結構ある「便利そうで使いづらいボーナス」の一つ。 | + | :『OGMD』ではこちらに変更。何とも変わったボーナスになっている。ノーコストで「幸運」がかかるのは一見便利だが、実は同作に結構ある「便利そうで使いづらいボーナス」の一つ。 |
− | :「幸運」で資金を稼ぐなら当然MAP兵器による広域殲滅を狙うことになるのだが、そのためには敵の近くによって置く必要がある。加えてかかるのがPPの「終了時」なので、EPでは'''反撃が実質できない'''ということになる。Gミサイルは威力があまり高くないので、連続攻撃を狙うのが現実的。 | + | :「幸運」で資金を稼ぐなら当然MAP兵器による広域殲滅を狙うことになるのだが、そのためには敵の近くによって置く必要がある。加えてかかるのが自軍フェイズの「終了時」なので、敵フェイズでは'''反撃が実質できない'''ということになる。Gミサイルは威力があまり高くないので、連続攻撃を狙うのが現実的。 |
| | | |
| == パイロットBGM == | | == パイロットBGM == |
80行目: |
99行目: |
| ;[[戦士ロア]] | | ;[[戦士ロア]] |
| :彼から兄のコウタと同様にGコンパチブルカイザーを託され、同時に巨悪と対峙するための約束を交わす。なおドラマCDによると、コウタと違い変身していないとロアの声が聞けないらしい。 | | :彼から兄のコウタと同様にGコンパチブルカイザーを託され、同時に巨悪と対峙するための約束を交わす。なおドラマCDによると、コウタと違い変身していないとロアの声が聞けないらしい。 |
− | ;エミィ | + | ;[[エミィ]] |
| :ロアの妹。アーマーだけが遺されているのが現状だが、ショウコ自身はエミィの生存をあきらめていない。 | | :ロアの妹。アーマーだけが遺されているのが現状だが、ショウコ自身はエミィの生存をあきらめていない。 |
| ;[[ジャーダ・ベネルディ]]、[[ガーネット・サンデイ]] | | ;[[ジャーダ・ベネルディ]]、[[ガーネット・サンデイ]] |
− | :ご近所の夫婦。OG外伝の頃より付き合いも長くなってきた。 | + | :ご近所の夫婦。『OG外伝』の頃より付き合いも長くなってきた。 |
| ;[[フォルカ・アルバーク]] | | ;[[フォルカ・アルバーク]] |
| :誘拐した張本人だが、ソーディアンでの交流によってその価値観や考え方を大きく変化させる。その視点では、ショウコはある意味修羅の歴史に大きな影響を与えたと言える。 | | :誘拐した張本人だが、ソーディアンでの交流によってその価値観や考え方を大きく変化させる。その視点では、ショウコはある意味修羅の歴史に大きな影響を与えたと言える。 |
89行目: |
108行目: |
| :年下の王女様。気品が高く、普段の性格が丸くなるほど。 | | :年下の王女様。気品が高く、普段の性格が丸くなるほど。 |
| ;[[ラウル・グレーデン]]、[[フィオナ・グレーデン]] | | ;[[ラウル・グレーデン]]、[[フィオナ・グレーデン]] |
− | :祖父キサブロー博士にお世話になっているL&Eコーポレーション社長と副社長。 | + | :祖父キサブロー博士にお世話になっている。 |
| ;[[デスピニス]] | | ;[[デスピニス]] |
| :何かと互いに気遣っており、ラウルやフィオナ共々料理などで一緒になっている。洗脳時の扱いについてはショウコは気にしてない。 | | :何かと互いに気遣っており、ラウルやフィオナ共々料理などで一緒になっている。洗脳時の扱いについてはショウコは気にしてない。 |
| ;[[プレシア・ゼノサキス]] | | ;[[プレシア・ゼノサキス]] |
− | :デスピニスと共々料理で意気投合し、OG2ndは基本この三人が料理係で、調理の戦力アップに繋がっている。 | + | :デスピニスと共々料理で意気投合し、『第2次OG』は基本この三人が料理係で、調理の戦力アップに繋がっている。 |
| ;[[アルコ・カトワール]] | | ;[[アルコ・カトワール]] |
| :[[アラド・バランガ|アラド]]にぶつかった際に知らん顔をしたため、ショウコに説教されてしまう。 | | :[[アラド・バランガ|アラド]]にぶつかった際に知らん顔をしたため、ショウコに説教されてしまう。 |
99行目: |
118行目: |
| :洗脳して「エミィ」としてロア抹殺を目論む。 | | :洗脳して「エミィ」としてロア抹殺を目論む。 |
| ;ソウイチロウ | | ;ソウイチロウ |
− | :『ジ・インスペクター』EDに登場していた犬。本編ではショウコに抱えられた姿で登場している。もしかしたらアズマ家のペット……なのかもしれない。 | + | :『ジ・インスペクター』EDに登場する犬。本編ではショウコに抱えられた姿で登場している。もしかしたらアズマ家のペット……なのかもしれない。 |
| ;[[ミチル・ハナテン]] | | ;[[ミチル・ハナテン]] |
− | :ショウコに恋をした二十歳の高校生。コウタとミチルが張り合う姿は見るに耐えないほどで、抑え役に回ることも。ミチル自身の恋を成就するにはフォルカという年下を超えないといけないのだが… | + | :ショウコに恋をする。コウタとミチルが張り合う姿は見るに耐えないほどで、抑え役に回ることも。ミチル自身の恋を成就するにはフォルカという年下を超えないといけないのだが…。 |
| | | |
| == 名(迷)台詞 == | | == 名(迷)台詞 == |
| ;「駄目だよ……お兄ちゃん……特上は……高いから……」 | | ;「駄目だよ……お兄ちゃん……特上は……高いから……」 |
| :コウタの[[説得]]に「宮古寿司の特上」という言葉に反応して[[ダークブレイン]]の洗脳が解かれたときのセリフ。ショウコのドケチ根性は洗脳すら凌駕した…。 | | :コウタの[[説得]]に「宮古寿司の特上」という言葉に反応して[[ダークブレイン]]の洗脳が解かれたときのセリフ。ショウコのドケチ根性は洗脳すら凌駕した…。 |
− | :ちなみに似たようなものとして、[[シャーリィ・ルノイエ|「ドーナツ」の言葉に反応して洗脳が解かれた女性]]や[[クロウ・ブルースト|類稀なる守銭奴ぶりとそれを生かしたシステムでスフィアの反作用を打ち破った男]]がいる。 | + | :ちなみに似たようなキャラクターとして、「ドーナツ」の言葉に反応して洗脳が解かれた[[シャーリィ・ルノイエ]]や、類稀なる守銭奴ぶりとそれを生かしたシステムで[[スフィア]]の反作用を打ち破った[[クロウ・ブルースト]]がいる。 |
| ;「エミィは消えたわけじゃないわよ! このアーマーが残ってるもん!」<br />「ロアが存在してるなら、きっとエミィだって!!」 | | ;「エミィは消えたわけじゃないわよ! このアーマーが残ってるもん!」<br />「ロアが存在してるなら、きっとエミィだって!!」 |
| :エミィ消滅を確信して言い放つダークブレインへの反駁。今ここにいなくても、必ず彼女の意志はどこかにいると言い切る。 | | :エミィ消滅を確信して言い放つダークブレインへの反駁。今ここにいなくても、必ず彼女の意志はどこかにいると言い切る。 |
112行目: |
131行目: |
| :EDにて、快気祝いとして30人前の特上寿司を頼まれた際の出来事。[[シャイン・ハウゼン|シャイン王女]]は「あ、あの……お代でしたら、私が……」と言ったら、「い~え、 王女様はお客様ですから!ご迷惑をお掛けするわけにはいきません!」と丁重にお断りした。何だかんだ言って祭りごとは楽しいショウコであった。 | | :EDにて、快気祝いとして30人前の特上寿司を頼まれた際の出来事。[[シャイン・ハウゼン|シャイン王女]]は「あ、あの……お代でしたら、私が……」と言ったら、「い~え、 王女様はお客様ですから!ご迷惑をお掛けするわけにはいきません!」と丁重にお断りした。何だかんだ言って祭りごとは楽しいショウコであった。 |
| ;「行っけぇ! Gサンダーゲート!!」 | | ;「行っけぇ! Gサンダーゲート!!」 |
− | :ゲート・ブレイカー使用時の台詞。ゲート・ブレイカーにはエコーがかかっている。OG外伝ではフリーバトルかロボット大図鑑でしか聞けなかったが、第2次OGでは上述の理由から本編でも言うようになった。 | + | :ゲート・ブレイカー使用時の台詞。ゲート・ブレイカーにはエコーがかかっている。『OG外伝』ではフリーバトルかロボット大図鑑でしか聞けなかったが、『第2次OG』では上述の理由から本編でも言うようになった。 |
| ;「お兄ちゃん! まだ終わってないわよ!」 | | ;「お兄ちゃん! まだ終わってないわよ!」 |
| :コウタに対する援護台詞。世話焼きな性格がここにも。 | | :コウタに対する援護台詞。世話焼きな性格がここにも。 |
119行目: |
138行目: |
| ;「覚悟しなさい! ダークブレイン!!」<br />「ダークブレイン!ショウコはここよ!」 | | ;「覚悟しなさい! ダークブレイン!!」<br />「ダークブレイン!ショウコはここよ!」 |
| :前者は攻撃時、後者は回避時の[[ダークブレイン]]への専用台詞。[[フリーバトル]]しか聴く事はできない。 | | :前者は攻撃時、後者は回避時の[[ダークブレイン]]への専用台詞。[[フリーバトル]]しか聴く事はできない。 |
| + | |
| + | == 搭乗機体 == |
| + | ;[[Gサンダーゲート]] |
| + | : |
| + | :;[[Gコンパチブルカイザー]] |
| + | :: |
| | | |
| == 余談 == | | == 余談 == |